تقرير حالة المشترك على الامتثال مايكروسوفت مع الأحكام النهائية العمل المدني رقم 98-1232 (CKK) المقبل المحكمة الموعد النهائي: 28 يناير 2009 مؤتمر الحالة تقرير حالة مشترك بشأن مايكروسوفت متوافق مع أحكام نهائية الولايات المتحدة الأمريكية، المدعي في قضية الولايات المتحدة ضد مايكروسوفت. CA رقم 98-1232 (CKK)، والمدعون في نيويورك، وآخرون. ضد مايكروسوفت. CA رقم 98-1233 (CKK)، والولايات نيويورك، ولاية أوهايو، إلينوي، كنتاكي، لويزيانا، ماريلاند، ميشيغان، ولاية كارولينا الشمالية، ويسكونسن (في "نيويورك المجموعة")، وولايات كاليفورنيا وكونيتيكت، فلوريدا، آيوا، كانزاس، ماساتشوستس، مينيسوتا، ويوتا، ومقاطعة كولومبيا ("المجموعة كاليفورنيا") (المعروفة ب "المدعون")، جنبا إلى جنب مع المدعى عليه مايكروسوفت، أنشر ملف تقرير حالة مشتركة بشأن الامتثال مايكروسوفت مع الأحكام النهائية، بناء على الأمر هذه المحكمة من 14 مايو 2003. I. مقدمة في ترتيب دقيقة بتاريخ 26 سبتمبر 2008، وجهت المحكمة المدعين لتقديم تقرير حالة استكمال المحكمة على الأنشطة المتعلقة بالامتثال مايكروسوفت مع أحكام نهائية دخلت في نيويورك، وآخرون. الله. ضد مايكروسوفت. CA رقم 98-1233 (CKK)، وفي الولايات المتحدة ضد مايكروسوفت. CA رقم 98-1232 (CKK). اخر تقرير الحالة، قدم 18 سبتمبر 2008، بمثابة تقرير ستة أشهر، تحتوي على بعض المعلومات ذات الصلة من قبل المحكمة المطلوبة. النظام في 1-3 (14 مايو 2003). هذا التقرير هو التقرير المرحلي المتعلق فقط لأنشطة إنفاذ الأخيرة. ويناقش الجزء الثاني من هذا التقرير جهود المدعين لفرض الأحكام الختامية؛ تمت كتابة هذا القسم من قبل المدعين. ويناقش الجزء الثالث جهود مايكروسوفت على الامتثال للأحكام نهائية. تم تأليف هذا القسم من قبل Microsoft. لا المدعين ولا مايكروسوفت تتبنى بالضرورة آراء التي أعرب عنها البعض. II. UPDATE على جهود المدعين لتنفيذ الأحكام النهائية القسم الثالث هاء (بروتوكول الاتصالات الترخيص) عمل المدعين بشأن القسم الثالث هاء وبرنامج مايكروسوفت الاتصالات البروتوكول ("MCPP") لا تزال تركز على الجهود المبذولة لتحسين وثائق التقنية المقدمة إلى الجهات المرخص لها. ولا سيما، المدعين، بالتعاون مع اللجنة الفنية ("TC") وكريغ هانت، الخبير الفني للفريق ولاية كاليفورنيا، واستعراض نتائج مشروع مايكروسوفت لإعادة كتابة الوثائق التقنية التي وصفت بالتفصيل في تقارير الحالة السابقة وتحديد القضايا مع الوثائق المنقحة لمايكروسوفت لمعالجتها. (1) كما نوقش في تقارير الحالة المشتركة السابقة، في استجابة للمخاوف المدعين مع الاكتفاء الوثائق نظرة عامة من قبل مايكروسوفت أعدت أصلا كجزء من مشروع إعادة كتابة، وافقت شركة مايكروسوفت لإنشاء مجموعة من الوثائق "النظام" من شأنه أن يوفر معلومات مفصلة عن التفاعل بين البروتوكولات في عدد من السيناريوهات المعقدة. منذ آخر تقرير حالة المشترك، ووضع اللمسات الأخيرة مايكروسوفت وTC اثنين من القوالب التي ستحكم إعداد وثائق النظام. وقد وضعت مايكروسوفت أيضا خطة مشروع لاستكمال جميع الوثائق النظام. هذه الخطة، التي نشرت لأول مرة في التقرير التكميلي شهري مايكروسوفت من 15 نوفمبر 2008، ويذكر أن مايكروسوفت سوف استكمال وثائق النظام من قبل 30 يونيو، وتشمل 2009. وخطة من سبع مراحل على طول الطريق لتمكين المدعين والمحكمة لتتبع التقدم المحرز مايكروسوفت . وقد أنجزت مايكروسوفت وثائق نظام تدرج في المراحل الأولين وفقا لجدول زمني. بدأت TC مراجعة هذه الوثائق وستوفر مايكروسوفت مع أي ردود فعل اللازم على الوثائق عندما ينتهي الاستعراض الأولي. في 5 ديسمبر 2008، أصدرت مايكروسوفت إلى الوثائق الفنية TC تحديث تحسبا لصدور بيتا ويندوز 7. مايكروسوفت قد أبلغ في وقت سابق المدعين وان TC أن يتغير إلى بروتوكولات في ويندوز 7 يسفر عن عدد كبير من الوثائق التقنية الجديدة والمعدلة. في الواقع، وتضمنت وثائق محدثة 30 وثيقة تقنية جديدة و 87 الوثائق التقنية المحدثة. في تقرير حالة المشترك مسبق، أبلغ المدعون المحكمة أن TC تم وضع خطة لمراجعة هذه الوثائق التقنية. بعد النظر في نطاق العمل سيستغرق لاستعراض كل من ويندوز 7 وثائق فنية محدثة وثائق النظام الجديد التي سيتم إنتاجها خلال 5 أشهر القادمة، وبعد التشاور مع المدعين، قررت TC لتعديل استراتيجيتها استعراض الوثائق التقنية لأقصى قدر من الكفاءة. حتى الآن، ركزت جهود TC بشكل كبير على جهود تنفيذ النموذج والتحقق من صحة المصممة لاختبار جودة الوثائق التقنية. في ضوء عدد من الوثائق الجديدة التي تحتاج إلى إعادة نظر، وTC سوف تحول تركيزها إلى مراجعة المباشر للوثائق من قبل المهندسين وTC باعتبارها الطريقة الأكثر كفاءة لتحديد القضايا مع التوثيق؛ سوف TC لا تزال تستخدم المصادقة والنماذج وسائل لتكملة هذا الاستعراض المباشر. فإن الاستراتيجية المنقحة تمكين TC لمراجعة ويندوز 7 ونظام وثائق جديدة أكثر شمولا مما كان من شأنه ذلك، وهو أمر مرغوب فيه بشكل خاص نظرا لأهمية هذه الوثائق الجديدة للمشروع ككل. المتنافسة الوسيطة والافتراضيات وقد تلقت الدول واللجنة الفنية شكاوى حول برامج التسويق معينة أعلنت شركة مايكروسوفت من العديد من الشركات التي تقوم بتصنيع وبيع مجموعة متنوعة من المنتجات التي تعمل مع ويندوز. وقد أبلغت مايكروسوفت الأمريكية واللجنة الفنية التي تم إجراء عدد من التغييرات على هذه البرامج، وأنها تدرس تغييرات إضافية. تستمر الولايات واللجنة الفنية لمراقبة الوضع، وطلب الوثائق ذات الصلة والمعلومات من مايكروسوفت، ومواصلة الحوار مع مايكروسوفت فيما يتعلق بهذه البرامج التسويقية. في آخر عدة تقارير الحالة المشتركة، أبلغ المدعون المحكمة أنهم كانوا يجرون تحقيقا الجاري في مسألة لم يكشف عنها على النحو الذي صاحب الشكوى قد طلب العلاج سرية. هذه المسألة التي تتعلق عبر منصة الألعاب، وقد تم الآن حل لرضا المدعين ودون الحاجة لطلب التدخل القضائي. وقد وافقت مايكروسوفت لتوفير التدريب الامتثال إضافي لبعض موظفيها في تنظيم ويندوز الذين يتعاملون مع بائعي الأجهزة. أيضا، مايكروسوفت ملتزمة المدعون أن أحد مسؤوليها التنفيذيين سوف نؤكد علنا، في اجتماع صناعة المناسب المقرر عقده خلال الشهرين المقبلين، التزام مايكروسوفت المتواصل لدعم مطوري اللعبة على ويندوز أم لا أولئك المطورين اختيار لتطوير لأغراض أخرى منصات كذلك. III. UPDATE ON الامتثال مايكروسوفت مع الأحكام النهائية في هذا القسم من التقرير، تركز مايكروسوفت على العمل امتثالها المتعلقة القسم الثالث هاء من الأحكام النهائية. بالإضافة إلى ذلك، يلخص هذا القسم لفترة وجيزة أنشطة ضباط الامتثال بموجب الأحكام النهائية، فضلا عن الاستفسارات والشكاوى من قبل مايكروسوفت وردت منذ تقرير حالة المشتركة 18 سبتمبر 2008. القسم الثالث هاء (بروتوكول الاتصالات الترخيص) وفقا للمبادئ التوافقية مايكروسوفت (أعلنت في فبراير 2008)، أحرز الوثائق لبروتوكولات الاتصالات مايكروسوفت متاحة مجانا على موقع مايكروسوفت. حتى الآن، الوثائق التي تصف البروتوكولات التي تم توفيرها وفقا لأحكام نهائية تم تحميلها 270000 مرات. بشكل منفصل، هناك ما مجموعه 51 شركة ترخيص براءات الاختراع لبروتوكولات الاتصالات من خلال برنامج MCPP (التي أنشئت وفقا للقسم الثالث هاء من الأحكام النهائية)، 41 منها لديها تراخيص تحمل الملوك. منذ تقرير حالة المشترك السابق، وقعت الشركة بعد على ترخيص براءات الاختراع: Storspeed، وشركة حاليا، مايكروسوفت تدرك أن 14 من هؤلاء المرخص لهم براءات الاختراع هي منتجات الشحن. العديد من الكيانات الأخرى يمكن أن تستفيد من وثائق البروتوكول الذي تم إتاحتها للجمهور على موقع MSDN. (3) منذ آخر تقرير حالة المشترك، واصلت مايكروسوفت لتعزيز العروض للشركات المرخص MCPP لتلقي الدعم مدير الحساب الفني والحصول على حق الوصول إلى Windows شفرة المصدر في أي رسوم إضافية. حتى الآن، وقعت 28 المرخص لهم مع مايكروسوفت في الحصول على دعم مدير الحساب الفني المجاني، وقعت ثماني المرخص تصل للوصول إلى ويندوز شفرة المصدر. تقدم مايكروسوفت في تعديل وثائق تقنية كما ذكرت سابقا، ومايكروسوفت خلق "وثائق النظام" لمساعدة المطورين في استخدام وثائق بروتوكول مايكروسوفت. وقد وافقت مايكروسوفت مع المدعين على الجدول الزمني التالي لاستكمال ما مجموعه 19 وثيقة النظام عن طريق 30 يونيو 2009: